{"id":12366,"date":"2026-08-25T15:26:42","date_gmt":"2026-08-25T15:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/?page_id=12366"},"modified":"2026-09-14T12:07:42","modified_gmt":"2026-09-14T12:07:42","slug":"datganiad-preifatrwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","title":{"rendered":"Datganiad Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12366\" class=\"elementor elementor-12366 elementor-12365\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b38e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01b38e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a068ae e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1a068ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0bd5dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0bd5dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab4e44 at-heading-animation at-animation-heading-style-2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cab4e44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polisi Preifatrwydd<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-228b6f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"228b6f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68cb96c elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68cb96c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2026<\/i><\/p>\n\n<p>Rydym yn parchu eich preifatrwydd ac felly&#8217;n glynu wrth y canlynol. <strong>Hosbis Dewi Sant yw&#8217;r rheolwr data<\/strong> ar gyfer unrhyw ddata personol a roddwch i ni.<\/p>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\"><b>Casglu a Defnyddio Gwybodaeth<\/b><\/h3>\n<p>Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi&#8217;n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.<\/p>\n\n<p><strong>Categor\u00efau o ddata personol a gasglwn:<\/strong><\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Rhyngweithiadau safonol:<\/strong> enw, cyfeiriad e-bost, rhif ff\u00f4n, cyfeiriad post, a manylion rhodd neu daliad.<\/li>\n    <li><strong>Ceisiadau gwirfoddolwyr:<\/strong> proffesiwn, sgiliau, profiad, cyflyrau iechyd, euogfarnau troseddol (lle caniateir hynny&#8217;n gyfreithiol ac yn berthnasol), a chyfeiriadau.<\/li>\n    <li><strong>Partneriaethau digwyddiadau:<\/strong> manylion y cwmni (cyfeiriad, gwefan, e-bost) a manylion penodol y digwyddiad (dyddiad, cyfeiriad ac amser).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Hosbis Dewi Sant yw unig berchennog y wybodaeth a gesglir ar y wefan hon. Rydym yn trin eich gwybodaeth yn deg ac yn unol yn llawn \u00e2 Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol y DU (GDPR y DU) a Deddf Diogelu Data 2018. <\/p>\n\n<p><strong>Seiliau cyfreithiol ar gyfer prosesu:<\/strong><br\/> O dan GDPR y DU, rhaid i ni gael sail gyfreithiol ddilys i brosesu eich data. Rydym yn dibynnu ar y seiliau canlynol: <\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Caniat\u00e2d:<\/strong> Lle rydych chi wedi rhoi caniat\u00e2d clir i ni brosesu eich data personol at ddiben penodol (e.e., cwcis nad ydynt yn hanfodol, marchnata uniongyrchol penodol).<\/li>\n    <li><strong>Contract:<\/strong> Lle mae prosesu yn angenrheidiol ar gyfer contract sydd gennym gyda chi, neu oherwydd eich bod wedi gofyn i ni gymryd camau penodol cyn ymrwymo i gontract.<\/li>\n    <li><strong>Rhwymedigaeth Gyfreithiol:<\/strong> Lle mae prosesu yn angenrheidiol er mwyn i ni gydymffurfio \u00e2&#8217;r gyfraith.<\/li>\n    <li><strong>Buddiannau Cyfreithlon:<\/strong> Lle mae prosesu yn angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon ni neu fuddiannau trydydd parti, ar yr amod nad yw&#8217;ch hawliau a&#8217;ch rhyddid yn gorbwyso&#8217;r buddiannau hynny.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Nid ydym yn gwerthu, rhentu na masnachu eich gwybodaeth bersonol.<\/strong>  Efallai y byddwn yn rhannu eich gwybodaeth gyda thrydydd part\u00efon dibynadwy sy&#8217;n darparu gwasanaethau ar ein rhan (er enghraifft, cynnal TG, dosbarthu e-bost, prosesu taliadau a dadansoddeg), o dan rwymedigaethau cytundebol llym a dim ond at y dibenion a ddisgrifir yn y datganiad hwn.<\/p>\n\n<p><strong>Trosglwyddiadau rhyngwladol:<\/strong><br\/> Mae&#8217;r wybodaeth bersonol a gasglwn yn cael ei storio ar weinyddion diogel sydd wedi&#8217;u lleoli yn y Deyrnas Unedig a&#8217;r Undeb Ewropeaidd (yr Almaen). Lle mae data&#8217;n cael ei drosglwyddo i&#8217;r UE ac yn cael ei gynnal yno, mae wedi&#8217;i ddiogelu&#8217;n llawn o dan reoliadau digonolrwydd y DU. <\/p>\n\n<p><strong>Cadw data:<\/strong><br\/> Dim ond cyhyd ag sy&#8217;n angenrheidiol i gyflawni&#8217;r dibenion a nodir yn y datganiad hwn, neu fel sy&#8217;n ofynnol gan y gyfraith, y byddwn yn cadw eich gwybodaeth bersonol.<\/p>\n\n<p><strong>Rydym yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol fel a ganlyn:<\/strong><\/p>\n<ul>\n \t<li>i gynnal ein perthynas \u00e2 chi tra byddwch yn gwsmer, yn rhoddwr, neu&#8217;n gefnogwr;<\/li>\n \t<li>i brosesu archebion, rhoddion, a darparu nwyddau a gwasanaethau y cytunwyd arnynt i chi;<\/li>\n \t<li>i gyfathrebu \u00e2 chi, gan gynnwys ymateb i geisiadau\/ymholiadau am wybodaeth a gyflwynir a\/neu i gael eich adborth ar ein cynnyrch a&#8217;n gwasanaethau;<\/li>\n \t<li>at ddibenion cadw cofnodion, dadansoddi ystadegol, adrodd mewnol ac ymchwil;<\/li>\n \t<li>i sicrhau diogelwch data ac i roi mynediad i chi i rannau diogel o\u2019n Gwefannau;<\/li>\n \t<li>i roi gwybod i chi am newidiadau i&#8217;n cynnyrch a&#8217;n gwasanaethau;<\/li>\n \t<li>i fonitro ansawdd ein cynnyrch a&#8217;n gwasanaethau;<\/li>\n \t<li>i ymchwilio i unrhyw g\u0175yn a wnewch.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\"><strong>Marchnata<\/strong><\/h3>\n<p>Efallai y byddwn yn anfon marchnata uniongyrchol atoch mewn perthynas \u00e2&#8217;n cynhyrchion a&#8217;n gwasanaethau ein hunain drwy e-bost a phost, cyn belled \u00e2 bod hyn yn unol ag unrhyw ddewisiadau marchnata rydych chi wedi&#8217;u darparu i ni.<\/p>\n\n<p>Dim ond drwy e-bost y byddwn yn anfon marchnata uniongyrchol atoch lle:<\/p>\n<ul>\n \t<li>eich bod wedi rhoi eich caniat\u00e2d penodol; neu<\/li>\n \t<li>rydych chi&#8217;n rhoddwr neu&#8217;n gwsmer presennol ac nid ydych chi wedi optio allan, ac rydym yn marchnata cynhyrchion neu wasanaethau tebyg i&#8217;r rhai a gawsoch gennym ni o&#8217;r blaen.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Mae eich cytundeb i ddefnyddio eich gwybodaeth bersonol at ddibenion marchnata uniongyrchol yn ddewisol ac os dewiswch beidio \u00e2 chydsynio, ni fydd eich ymweliad \u00e2&#8217;n Gwefan a&#8217;ch defnydd ohoni yn cael eu heffeithio.<\/p>\n\n<p>Gallwch ddewis peidio \u00e2 derbyn gwybodaeth marchnata uniongyrchol gennym ar unrhyw adeg, trwy&#8217;r ddolen &#8216;Dad-danysgrifio&#8217; ar waelod unrhyw e-bost Hosbis Dewi Sant a gewch, neu drwy gysylltu \u00e2 Hosbis Dewi Sant:<\/p>\n<ul>\n \t<li>drwy e-bost \u2013 <a href=\"mailto:enquiries@stdavidshospice.org.uk\"><strong>enquiries@stdavidshospice.org.uk<\/strong><\/a><\/li>\n \t<li>dros y ff\u00f4n \u2013 <a href=\"tel:01492879058\"><strong>01492 879058<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\"><b>Cwcis<\/b><\/h3>\n<p>Mae&#8217;r rhan fwyaf o wefannau&#8217;n defnyddio cwcis er mwyn eu gwneud i weithio, neu i weithio&#8217;n fwy effeithlon, yn ogystal \u00e2 darparu gwybodaeth i berchnogion y wefan. Maent yn ein helpu i ddeall sut mae ein hymwelwyr yn defnyddio ein gwefan fel y gallwn ddatblygu a gwella dyluniad, cynllun, cynnwys a swyddogaeth y wefan. <\/p>\n\n<p><strong>Sut rydym yn defnyddio cwcis:<\/strong><\/p>\n<ul>\n    <li><strong>Cwcis hanfodol:<\/strong> Rydym yn defnyddio cwcis hanfodol sy&#8217;n angenrheidiol er mwyn i&#8217;r wefan weithredu. Er enghraifft, lle mae proses fewngofnodi sy&#8217;n ymwneud \u00e2 phrynu cynhyrchion neu wasanaethau gennym ni, rydym yn defnyddio cwcis i storio gwybodaeth gofrestru bersonol fel nad oes rhaid i chi ei rhoi i ni eto ar ymweliadau dilynol. <\/li>\n    <li><strong>Cwcis nad ydynt yn hanfodol:<\/strong> Dim ond ar \u00f4l i chi roi eich caniat\u00e2d penodol drwy ein baner cwcis y caiff unrhyw gwcis nad ydynt yn hanfodol (fel cwcis Google Analytics, sy&#8217;n casglu gwybodaeth ar ffurf ddienw i&#8217;n helpu i fonitro traffig gwefannau) eu gosod.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Rheoli eich cwcis:<\/strong><br\/> Gallwch reoli eich dewisiadau cwcis ar unrhyw adeg gan ddefnyddio ein baner cwcis \/ gosodiadau. Fel arall, gallwch analluogi cwcis ar eich cyfrifiadur drwy newid y gosodiadau yn y ddewislen dewisiadau neu opsiynau yn eich porwr. Gallwch osod eich porwr i wrthod neu rwystro cwcis neu i ddweud wrthych pan fydd gwefan yn ceisio rhoi cwci ar eich cyfrifiadur.  <\/p>\n\n<p>Cofiwch, os byddwch yn dileu ac yn rhwystro pob cwci o&#8217;n gwefan, na fydd rhannau o&#8217;r wefan yn gweithio wedyn. Mae hyn oherwydd bod rhai o&#8217;r cwcis a ddefnyddiwn yn hanfodol er mwyn i rannau o&#8217;n gwefan weithredu. <\/p>\n\n<p>I gael gwybod mwy am gwcis, gan gynnwys gweld pa gwcis sydd wedi&#8217;u gosod a sut i&#8217;w rheoli a&#8217;u dileu, ewch i <strong><a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.allaboutcookies.org<\/a><\/strong> .<\/p>\n\n<p>Os nad ydych chi am dderbyn cwcis o&#8217;n gwefan, addaswch eich dewisiadau drwy&#8217;r faner cwcis neu gadewch y wefan hon ar unwaith ac yna dileu a rhwystro pob cwci o&#8217;r wefan hon.<\/p>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\"><strong>Dolenni i Safleoedd Trydydd Parti<\/strong><\/h3>\n<p>Mae ein Gwefannau&#8217;n cynnwys dolenni i wefannau Rhyngrwyd eraill. Oni nodir yn wahanol yn benodol, nid ydym yn gyfrifol am arferion preifatrwydd na chynnwys gwefannau o&#8217;r fath, gan gynnwys defnydd y safleoedd hynny o unrhyw wybodaeth bersonol. <\/p>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\"><strong>Diogelwch<\/strong><\/h3>\n<p>Rydym yn defnyddio dulliau diogelwch rhesymol i ddiogelu&#8217;r wybodaeth bersonol rydym yn ei phrosesu, gan gynnwys technoleg amgryptio safonol y Rhyngrwyd (\u201cSSL\u201d neu dechnoleg \u201cHaen Soced Diogel\u201d) i amgryptio gwybodaeth bersonol rydych chi&#8217;n ei hanfon atom ni drwy ein Gwefannau. Mae SSL yn gweithio drwy ddefnyddio allwedd breifat i amgryptio data sy&#8217;n cael ei drosglwyddo dros y cysylltiad SSL. I wirio eich bod chi mewn ardal ddiogel o&#8217;r Wefan cyn anfon gwybodaeth bersonol atom ni, edrychwch ar waelod ochr dde eich porwr gwefan a gwiriwch ei fod yn arddangos delwedd o glo padog caeedig neu allwedd heb ei thorri.  <\/p>\n\n<p>Fodd bynnag, nodwch, er ein bod yn cymryd mesurau technegol a threfniadol priodol i ddiogelu&#8217;r wybodaeth bersonol a roddwch i ni, ni ellir gwarantu bod unrhyw drosglwyddiad dros y Rhyngrwyd yn ddiogel. O ganlyniad, nodwch na allwn warantu diogelwch unrhyw wybodaeth bersonol a drosglwyddwch i ni dros y Rhyngrwyd. <\/p>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\"><strong>Eich Hawliau<\/strong><\/h3>\n<p>O dan GDPR y DU, mae gennych sawl hawl ynghylch sut rydym yn trin eich gwybodaeth bersonol:<\/p>\n\n<ul>\n    <li><strong>1. Yr hawl i gael gwybod:<\/strong> Mae gennych yr hawl i gael gwybodaeth glir, dryloyw a hawdd ei deall am sut rydym yn defnyddio eich gwybodaeth bersonol a&#8217;ch hawliau.<\/li>\n    <li><strong>2. Yr hawl i gael mynediad:<\/strong> Mae gennych yr hawl i gael copi o&#8217;ch gwybodaeth bersonol (os ydym yn ei phrosesu), er mwyn sicrhau ein bod yn ei defnyddio yn unol \u00e2 chyfraith diogelu data.<\/li>\n    <li><strong>3. Yr hawl i gywiro:<\/strong> Gallwch ofyn i ni gymryd camau rhesymol i gywiro eich gwybodaeth bersonol os yw&#8217;n anghywir neu&#8217;n anghyflawn.<\/li>\n    <li><strong>4. Yr hawl i ddileu:<\/strong> Gelwir hyn hefyd yn &#8216;yr hawl i gael eich anghofio&#8217;, ac mae&#8217;n eich galluogi i ofyn am ddileu neu gael gwared ar eich gwybodaeth bersonol lle nad oes rheswm cymhellol dros barhau i&#8217;w defnyddio.<\/li>\n    <li><strong>5. Yr hawl i wrthwynebu:<\/strong> Mae gennych yr hawl i wrthwynebu rhai mathau o brosesu, gan gynnwys prosesu at ddibenion marchnata uniongyrchol.<\/li>\n    <li><strong>6. Yr hawl i gyfyngu ar brosesu:<\/strong> Gallwch ofyn i ni rwystro neu atal prosesu eich gwybodaeth bersonol o dan rai amgylchiadau.<\/li>\n    <li><strong>7. Yr hawl i gludadwyedd data:<\/strong> Lle bo&#8217;n berthnasol, mae gennych yr hawl i gael ac ailddefnyddio eich gwybodaeth bersonol at eich dibenion eich hun ar draws gwahanol wasanaethau.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\">Diweddaru&#8217;r Datganiad hwn<\/h3>\n<p>Efallai y byddwn yn diweddaru&#8217;r Datganiad Preifatrwydd hwn o bryd i&#8217;w gilydd. Bydd unrhyw newidiadau&#8217;n cael eu postio ar y dudalen hon ynghyd \u00e2 dyddiad y diweddariad diweddaraf. Lle mae newidiadau&#8217;n sylweddol, byddwn yn cymryd camau ychwanegol i&#8217;ch hysbysu, megis drwy e-bost neu hysbysiad amlwg ar ein gwefan.  <\/p>\n\n<h3 style=\"margin-bottom: 8px;\">Cysylltwch \u00e2 Ni<\/h3>\n<p>Am ragor o wybodaeth ynghylch yr hawliau hyn, am y Datganiad Preifatrwydd hwn yn gyffredinol, neu i wneud cwyn, cysylltwch \u00e2 ni:<\/p>\n<ul>\n    <li>Drwy e-bost: <strong><a href=\"mailto:enquiries@stdavidshospice.org.uk\">enquiries@stdavidshospice.org.uk<\/a><\/strong><\/li>\n    <li>Dros y ff\u00f4n: <strong><a href=\"tel:01492879058\">01492 879058<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Rhowch gymaint o wybodaeth \u00e2 phosibl i&#8217;n helpu i nodi&#8217;r wybodaeth rydych chi&#8217;n gofyn amdani, y camau rydych chi eisiau i ni eu cymryd a pham rydych chi&#8217;n credu y dylid cymryd y camau hyn. Cyn asesu eich cais, efallai y byddwn yn gofyn am wybodaeth ychwanegol er mwyn eich adnabod. Os na fyddwch chi&#8217;n darparu&#8217;r wybodaeth y gofynnwyd amdani ac, o ganlyniad, nad ydym mewn sefyllfa i&#8217;ch adnabod, efallai na fyddwn yn gallu gweithredu ar eich cais.  <\/p>\n\n<p>Byddwn fel arfer yn ymateb i&#8217;ch cais o fewn mis i&#8217;w dderbyn. Gallwn ymestyn y cyfnod hwn am ddau fis ychwanegol os oes angen, gan ystyried cymhlethdod a nifer y ceisiadau rydych wedi&#8217;u cyflwyno. <\/p>\n\n<p>Ni fyddwn yn codi t\u00e2l arnoch am gyfathrebiadau neu gamau o&#8217;r fath a gymerwn, oni bai:<\/p>\n<ul>\n    <li>rydych chi&#8217;n gofyn am gop\u00efau ychwanegol o&#8217;ch data personol sy&#8217;n cael ei brosesu, ac os felly efallai y byddwn yn codi t\u00e2l am ein costau gweinyddol rhesymol; neu<\/li>\n    <li>os ydych yn cyflwyno ceisiadau sy&#8217;n amlwg yn ddi-sail neu&#8217;n ormodol, yn enwedig oherwydd eu cymeriad ailadroddus, ac yn yr achos hwnnw gallwn naill ai: (a) codi t\u00e2l am ein costau gweinyddol rhesymol; neu (b) gwrthod gweithredu ar y cais.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Os ydych chi&#8217;n dal yn anfodlon ar \u00f4l cysylltu \u00e2 Hosbis Dewi Sant, gallwch hefyd gwyno i&#8217;r Comisiynydd Gwybodaeth. Mae&#8217;r holl fanylion cyswllt ar gael ar Wefan y Comisiynydd Gwybodaeth: <strong><a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ico.org.uk<\/a><\/strong> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polisi Preifatrwydd Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2026 Rydym yn parchu eich preifatrwydd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-12366","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datganiad Preifatrwydd - St David\u2019s Hospice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi\u2019n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datganiad Preifatrwydd - St David\u2019s Hospice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi\u2019n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St David\u2019s Hospice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HosbisDewiSant\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T12:07:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/\",\"name\":\"Datganiad Preifatrwydd - St David\u2019s Hospice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-25T15:26:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T12:07:42+00:00\",\"description\":\"Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi\u2019n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datganiad Preifatrwydd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/\",\"name\":\"St David\u2019s Hospice\",\"description\":\"Expert care and services to help you feel comfortable, supported and safe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Hosbis Dewi Sant\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-logo-main.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-logo-main.webp\",\"width\":927,\"height\":247,\"caption\":\"Hosbis Dewi Sant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stdavids.matm-testing.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HosbisDewiSant\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/stdavidshospice\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/st-davids-hospice\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@stdavidshospicenorthwales5522\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datganiad Preifatrwydd - St David\u2019s Hospice","description":"Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi\u2019n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Datganiad Preifatrwydd - St David\u2019s Hospice","og_description":"Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi\u2019n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.","og_url":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","og_site_name":"St David\u2019s Hospice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HosbisDewiSant","article_modified_time":"2026-09-14T12:07:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","url":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","name":"Datganiad Preifatrwydd - St David\u2019s Hospice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/#website"},"datePublished":"2026-08-25T15:26:42+00:00","dateModified":"2026-09-14T12:07:42+00:00","description":"Mae Hosbis Dewi Sant yn casglu gwybodaeth bersonol pan fyddwch chi\u2019n cwblhau ffurflenni fel cofrestru ar gyfer cylchlythyrau, ffurflenni cyswllt, ceisiadau gwirfoddolwyr, a phartneriaethau digwyddiadau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datganiad Preifatrwydd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/#website","url":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/","name":"St David\u2019s Hospice","description":"Expert care and services to help you feel comfortable, supported and safe","publisher":{"@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/#organization","name":"Hosbis Dewi Sant","url":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-logo-main.webp","contentUrl":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-logo-main.webp","width":927,"height":247,"caption":"Hosbis Dewi Sant"},"image":{"@id":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HosbisDewiSant","https:\/\/www.instagram.com\/stdavidshospice","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/st-davids-hospice\/","https:\/\/www.youtube.com\/@stdavidshospicenorthwales5522"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12366"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12949,"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12366\/revisions\/12949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stdavids.matm-testing.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}